Описание
История предмета: глубокое блюдо KW — это фарфоровая фабрика и отделочный цех Йозефа Кубы, оформленные в «венском стиле». Она была основана в Карлсбаде около 1930 года, а затем восстановлена после Второй мировой войны в Визау, Бавария, Германия. (Источник: Каталог европейского фарфора от Danckert, стр. 496). Более поздние обозначения JKW включают слова «Западная Германия», использовавшиеся после того, как Германия была разделена на Восточную и Западную в конце 1949 года.
Обратите внимание, что некоторые из меток JKW, показанных ниже, нанесены поверх другой метки. Это было типично для отделочных мастерских — использовать белую посуду, произведенную другими фабриками, а затем покрывать заводскую маркировку своей собственной декоративной маркой. Например, JKW использовала белую посуду от Schumann и Hutschenreuther, а также, без сомнения, других производителей.
Слово «Иностранный» в маркировке предназначено для целей экспорта. Название «Alt Wien» на этикетках переводится как «Старая Вена«, что означает, что оформление было выполнено в венском стиле. Марки beehive использовались бесчисленными фабриками и декораторами и являются репрезентативными для венского стиля декорирования.
Интересным доказательством сотрудничества декораторов Карслбад и немецких керамистов как раз являются присутствие на изделиях двух и нескольких клейм. Обратите внимание, что такой дуэт, а бывает и трио, может быть использован для создания направления в коллекции. Что с успехом и применили собиратели керамики в агитационном фарфоре. И теперь его не найти и не догнать по ценам. Так создаются коллекции.